They are on the same map
When an exclamation mark appears next to a member role icon in the team, that means either the team members have blade soul gold or their distance is too far away, although they are on the same map; therefore the team members are not able to share the experience value at this time.